أشرف والي لبراكنه ورئيس الجهة بمدينة ألاك على إطلاق عملية توزيع مساعدات نقدية بكلفة إجمالية 30 مليون أوقية قديمة، بواقع خمسة ملايين لكل مقاطعة من مقاطعات الولاية الست.Le wali du Brakna et le président de la Région ont lancé à Aleg la distribution d’aides financières d’un coût global de 30 millions d’anciennes ouguiyas, à raison de cinq millions par moughataa pour les six départements de la wilaya.
أشرف والي لبراكنة، السيد الطيب ولد محمد محمود، صباح اليوم، رفقة رئيس جهة لبراكنة، السيد المصطفى ولد محمد محمود، بمدينة ألاك، عاصمة الولاية، على إطلاق عملية توزيع مساعدات نقدية مقدمة من طرف جهة لبراكنة لصالح المواطنين المتعففين وأصحاب الدخل المحدود في مختلف بلديات مقاطعات الولاية الست.
وتبلغ الكلفة الإجمالية لهذه العملية الاجتماعية 30 مليون أوقية قديمة، بواقع خمسة ملايين أوقية لكل مقاطعة، وذلك في إطار البرنامج التضامني الذي أطلقته جهة لبراكنة دعماً للفئات الأكثر هشاشة، ومواكبةً للجهود التي تبذلها السلطات العليا في البلاد للتخفيف من الأعباء المعيشية على المواطنين.
وفي كلمة له بالمناسبة، أكد رئيس جهة لبراكنة، السيد المصطفى ولد محمد محمود، أن هذه المبادرة تأتي تجسيداً لالتزام الجهة بأداء دورها التنموي والاجتماعي، وحرصها على مؤازرة الأسر المتعففة وذوي الدخل المحدود، خاصة في ظل الظروف الاقتصادية الراهنة وما تشهده من ارتفاع في تكاليف المعيشة.
وجرت مراسم إطلاق العملية بحضور السلطات الإدارية والأمنية، والمنتخبين المحليين، وعدد من أطر وفاعلي الولاية، حيث أشاد الحاضرون بأهمية هذه المبادرة في تعزيز قيم التضامن والتكافل الاجتماعي، ودعم الفئات الأكثر احتياجاً على مستوى ولاية لبراكنة.
Le wali du Brakna, M. Ettayeb Ould Mohamed Mahmoud, a supervisé ce matin, aux côtés du président de la Région du Brakna, M. Moustapha Ould Mohamed Mahmoud, dans la ville d’Aleg, capitale de la wilaya, le lancement de l’opération de distribution d’aides financières offertes par la Région du Brakna au profit des citoyens démunis et des personnes à revenu limité dans les différentes communes des six moughataas de la wilaya.
Le coût global de cette opération sociale s’élève à 30 millions d’anciennes ouguiyas, à raison de cinq millions d’ouguiyas par moughataa, dans le cadre du programme de solidarité lancé par la Région du Brakna en soutien aux catégories les plus vulnérables, et en accompagnement des efforts déployés par les hautes autorités du pays pour alléger les charges de la vie quotidienne des citoyens.
Dans une allocution prononcée à cette occasion, le président de la Région du Brakna, M. Moustapha Ould Mohamed Mahmoud, a affirmé que cette initiative concrétise l’engagement de la Région à assumer son rôle de développement et son rôle social, et sa volonté d’accompagner les familles démunies et les personnes à revenu limité, en particulier dans le contexte économique actuel marqué par la hausse du coût de la vie.
La cérémonie de lancement s’est déroulée en présence des autorités administratives et sécuritaires, des élus locaux et de plusieurs cadres et acteurs de la wilaya, qui ont salué l’importance de cette initiative pour renforcer les valeurs de solidarité et d’entraide sociale et soutenir les catégories les plus nécessiteuses au niveau de la wilaya du Brakna.
